Eclesiastés 7:20-29 - NTV - No hay una sola persona en la tierra que siempr...

20 No hay una sola persona en la tierra que siempre sea buena y nunca peque.

21 No escuches conversaciones ajenas a escondidas: podrías escuchar que tu siervo te maldice.

22 Pues sabes bien de las veces que tú mismo maldijiste a otros.

23 Siempre hice todo lo posible para que la sabiduría guiara mis acciones y mis pensamientos. Me dije: «Me propongo ser sabio», pero no funcionó.

24 La sabiduría siempre está lejos y es difícil de encontrar.

25 Busqué por todas partes, decidido a encontrarla y a entender la razón de las cosas. Me había propuesto demostrarme a mí mismo que la maldad es una tontería y la insensatez, una locura.

26 Descubrí que una mujer seductora
es una trampa más amarga que la muerte. Su pasión es una red, y sus manos suaves son cadenas. Los que agradan a Dios escaparán de ella, pero los pecadores caerán en su trampa.

27 «Llegué a la siguiente conclusión —dice el Maestro—, la descubrí después de analizar la cuestión desde todos los ángulos posibles.

28 Aunque lo he investigado una y otra vez, veo que aún no encuentro lo que buscaba. Hay solo un hombre virtuoso entre mil, ¡pero ni una sola mujer!

29 Sin embargo, sí encontré lo siguiente: Dios creó al ser humano para que sea virtuoso, pero cada uno decidió seguir su propio camino descendente».

Otras traducciones de Eclesiastés 7:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 7:20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga el bien y nunca peque.

English Standard Version ESV

20 Surely there is not a righteous man on earth who does good and never sins.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque

King James Version KJV

20 For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 7:20 For there is not a just man on earth who does good And does not sin.

Nueva Versión Internacional NVI

20 No hay en la tierra nadie tan justoque haga el bien y nunca peque.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga bien y nunca peque.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.

Eclesiastés 7:20-29 NTV