La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 5:29
Porque nadie aborreció jamás su propio cuerpo, sino que lo sustenta y lo cuida, así como también Cristo a la iglesia;
English Standard Version ESV
29
For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ does the church,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también el Señor a su Iglesia
King James Version KJV
29
For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
New King James Version NKJV
Ephesians 5:29
For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as the Lord does the church.
Nueva Versión Internacional NVI
29
pues nadie ha odiado jamás a su propio cuerpo; al contrario, lo alimenta y lo cuida, así como Cristo hace con la iglesia,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Porque ninguno aborreció jamás á su propia carne, antes la sustenta y regala, como también Cristo á la iglesia;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también El Señor a su Iglesia;