La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 36:34
Y revistió de oro las tablas, e hizo de oro sus argollas por donde pasaran las barras, y revistió de oro las barras.
English Standard Version ESV
34
And he overlaid the frames with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Y cubrió las tablas de oro, e hizo de oro los anillos de ellas por donde pasaran las barras; cubrió también de oro las barras
King James Version KJV
34
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
New King James Version NKJV
Exodus 36:34
He overlaid the boards with gold, made their rings of gold to be holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Recubrieron de oro los tablones, e hicieron unos anillos de oro para que los travesaños pasaran por ellos. También recubrieron de oro los travesaños.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Y cubrió las tablas de oro, é hizo de oro los anillos de ellas por donde pasasen las barras: cubrió también de oro las barras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Y cubrió las tablas de oro, e hizo de oro los anillos de ellas por donde pasasen las barras; cubrió también de oro las barras.