Éxodo 25:4-14 - NTV - hilo azul, púrpura y escarlata;<br />lino fino ...

4 hilo azul, púrpura y escarlata;
lino fino y pelo de cabra para tela;

5 pieles de carnero curtidas y cuero de cabra de la mejor calidad;
madera de acacia;

6 aceite de oliva para las lámparas;
especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático;

7 piedras de ónice y otras piedras preciosas para incrustar en el efod y en el pectoral del sacerdote.

8 »Haz que los israelitas me construyan un santuario santo para que yo habite en medio de ellos.

9 Deberán construir el tabernáculo y su mobiliario exactamente según el modelo que te mostraré.

10 Instrucciones para el arca del pacto
»Haz que el pueblo construya un arca con madera de acacia, un cofre sagrado que mida un metro con quince centímetros de largo, sesenta y nueve centímetros de ancho, y sesenta y nueve centímetros de alto.

11 Recúbrela de oro puro por dentro y por fuera, y ponle una moldura de oro alrededor.

12 Funde cuatro anillos de oro y sujétalos a sus cuatro patas, dos anillos en cada lado.

13 Haz también varas con madera de acacia y recúbrelas de oro.

14 Mete las varas por los anillos que están a los costados del arca para transportarla.

Otras traducciones de Éxodo 25:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 25:4 tela azul, púrpura y escarlata, lino fino y pelo de cabra;

English Standard Version ESV

4 blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, goats' hair,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y pelo de cabras

King James Version KJV

4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

New King James Version NKJV

Exodus 25:4 blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats' hair;

Nueva Versión Internacional NVI

4 lana teñida de púrpura, carmesí y escarlata; lino fino, pelo de cabra,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y pelo de cabras,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y pelo de cabras,

Éxodo 25:4-14 NTV