6 hilo azul, púrpura y escarlata;
lino fino y pelo de cabra para tela;
7 pieles de carnero curtidas y cuero de cabra de la mejor calidad;
madera de acacia;
8 aceite de oliva para las lámparas;
especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático;
9 piedras de ónice y otras piedras preciosas para incrustar en el efod y en el pectoral del sacerdote.
10 »Vengan, todos los que sean hábiles artesanos y construyan todo lo que el Señor
ha ordenado:
11 el tabernáculo y la carpa sagrada, la cubierta, los broches, los soportes, los travesaños, los postes y las bases;
12 el arca y las varas para transportarla;
la tapa del arca: el lugar de la expiación;
la cortina interior que protege el arca;
13 la mesa, con las varas para transportarla, y todos sus utensilios;
el pan de la Presencia;
14 para el alumbrado: el candelabro, sus accesorios, las copas para las lámparas y el aceite de oliva para la iluminación;
15 el altar del incienso y las varas para transportarlo;
el aceite de la unción y el incienso aromático;
la cortina para la entrada del tabernáculo;
16 el altar de las ofrendas quemadas, la rejilla de bronce del altar, las varas para transportarlo y sus utensilios;
el lavamanos con su base;

Otras traducciones de Éxodo 35:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 35:6 tela azul, púrpura y escarlata, lino fino y pelo de cabra;

English Standard Version ESV

6 blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen; goats' hair,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 cárdeno, púrpura, carmesí, lino fino, pelo de cabras

King James Version KJV

6 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

New King James Version NKJV

Exodus 35:6 blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats' hair;

Nueva Versión Internacional NVI

6 lana púrpura, carmesí y escarlata; lino, pelo de cabra,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y pelo de cabras;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 cárdeno, púrpura, carmesí, lino fino, pelo de cabras;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA