Ezequiel 23:26-36 - NTV - Te arrancarán tus hermosas ropas y joyas.

26 Te arrancarán tus hermosas ropas y joyas.

27 De ese modo pondré fin a la lascivia y a la prostitución que trajiste de Egipto. Nunca más tus ojos anhelarán aquellas cosas ni recordarás con nostalgia tus días en Egipto.

28 »Pues esto dice el Señor
Soberano: ciertamente te entregaré a tus enemigos, a esos que detestas, a quienes rechazaste.

29 Te tratarán con odio, te robarán todo lo que tienes y te dejarán completamente desnuda. Tu vergonzosa prostitución quedará a la vista de todo el mundo.

30 Tú misma te provocaste todo esto al prostituirte con otras naciones y contaminarte con todos sus ídolos.

31 Por haber seguido los pasos de tu hermana, te obligaré a beber de la misma copa de terror que ella bebió.

32 »Sí, esto dice el Señor
Soberano:
»Beberás de la copa de terror de tu hermana,
una copa grande y profunda,
que está llena hasta el borde
de burla y de desprecio.

33 Te llenarás de borrachera y angustia,
pues tu copa rebosa de aflicción y desolación;
es la misma copa que bebió tu hermana, Samaria.

34 Beberás toda esa copa de terror
hasta la última gota.
Luego la romperás en pedazos
y te golpearás el pecho en señal de angustia.
¡Yo, el Señor
Soberano, he hablado!

35 »Y porque te olvidaste de mí y me diste la espalda, esto dice el Señor
Soberano: tendrás que sufrir las consecuencias de toda tu lascivia y de tu prostitución».

36 El Señor
juzga a las dos hermanas
El Señor
me dijo: «Hijo de hombre, debes acusar a Aholá y Aholibá de todos sus pecados detestables.

Otras traducciones de Ezequiel 23:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 23:26 "También te despojarán de tus vestidos y te quitarán tus bellas joyas.

English Standard Version ESV

26 They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Y te desnudarán de tus vestidos, y tomarán los vasos de tu gloria

King James Version KJV

26 They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.

New King James Version NKJV

Ezekiel 23:26 They shall also strip you of your clothes And take away your beautiful jewelry.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Te arrancarán tus vestidos y te quitarán tus joyas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Y te desnudarán de tus vestidos, y tomarán los vasos de tu gloria.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV