La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 7:19
(pues la ley nada hizo perfecto), y se introduce una mejor esperanza, mediante la cual nos acercamos a Dios.
English Standard Version ESV
19
(for the law made nothing perfect); but on the other hand, a better hope is introduced, through which we draw near to God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
porque nada perfeccionó la ley, sino la introducción de una mejor esperanza (por la cual nos acercamos a Dios.
King James Version KJV
19
For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.
New King James Version NKJV
Hebrews 7:19
for the law made nothing perfect; on the other hand, there is the bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
Nueva Versión Internacional NVI
19
ya que no perfeccionó nada. Y por la otra, se introduce una esperanza mejor, mediante la cual nos acercamos a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Porque nada perfeccionó la ley; mas hízolo la introducción de mejor esperanza, por la cual nos acercamos á Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
porque nada perfeccionó la ley, sino la introducción de una mejor esperanza (por la cual nos acercamos a Dios.)