La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 9:25
y no para ofrecerse a sí mismo muchas veces, como el sumo sacerdote entra al Lugar Santísimo cada año con sangre ajena.
English Standard Version ESV
25
Nor was it to offer himself repeatedly, as the high priest enters the holy places every year with blood not his own,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y no para ofrecerse muchas veces a sí mismo, (como entra el sumo sacerdote en el santuario una vez cada año con la sangre ajena.
King James Version KJV
25
Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
New King James Version NKJV
Hebrews 9:25
not that He should offer Himself often, as the high priest enters the Most Holy Place every year with blood of another--
Nueva Versión Internacional NVI
25
Ni entró en el cielo para ofrecerse vez tras vez, como entra el sumo sacerdote en el Lugar Santísimo cada año con sangre ajena.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y no para ofrecerse muchas veces á sí mismo, como entra el pontífice en el santuario cada año con sangre ajena;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y no para ofrecerse muchas veces a sí mismo, (como entra el sumo sacerdote en el santuario una vez cada año con la sangre ajena.)