Hebreos 2:12-18 - NTV - pues le dijo a Dios:<br />«Anunciaré tu nombre ...

12 pues le dijo a Dios:
«Anunciaré tu nombre a mis hermanos.
Entre tu pueblo reunido te alabaré»
.

13 También dijo:
«Pondré mi confianza en él»,
es decir, «yo y los hijos que Dios me dio»
.

14 Debido a que los hijos de Dios son seres humanos —hechos de carne y sangre— el Hijo también se hizo de carne y sangre. Pues solo como ser humano podía morir y solo mediante la muerte podía quebrantar el poder del diablo, quien tenía
el poder sobre la muerte.

15 Únicamente de esa manera el Hijo podía libertar a todos los que vivían esclavizados por temor a la muerte.

16 También sabemos que el Hijo no vino para ayudar a los ángeles, sino que vino para ayudar a los descendientes de Abraham.

17 Por lo tanto, era necesario que en todo sentido él se hiciera semejante a nosotros, sus hermanos,
para que fuera nuestro Sumo Sacerdote fiel y misericordioso, delante de Dios. Entonces podría ofrecer un sacrificio que quitaría los pecados del pueblo.

18 Debido a que él mismo ha pasado por sufrimientos y pruebas, puede ayudarnos cuando pasamos por pruebas.

Otras traducciones de Hebreos 2:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 2:12 diciendo: ANUNCIARE TU NOMBRE A MIS HERMANOS, EN MEDIO DE LA CONGREGACION TE CANTARE HIMNOS.

English Standard Version ESV

12 saying, "I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Diciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, en medio de la congregación te alabaré

King James Version KJV

12 Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.

New King James Version NKJV

Hebrews 2:12 saying: "I will declare Your name to My brethren; In the midst of the assembly I will sing praise to You."

Nueva Versión Internacional NVI

12 cuando dice:«Proclamaré tu nombre a mis hermanos;en medio de la congregación te alabaré».^a

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Diciendo: Anunciaré á mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Diciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, en medio de la congregación te alabaré.

Hebreos 2:12-18 NTV