Hebreos 7:13-23 - NTV - Pues el sacerdote a quien nos referimos pertene...

13 Pues el sacerdote a quien nos referimos pertenece a una tribu diferente, cuyos miembros jamás han servido en el altar como sacerdotes.

14 Lo que quiero decir es que nuestro Señor vino de la tribu de Judá, y Moisés nunca habló de que los sacerdotes provinieran de esa tribu.

15 Jesús es como Melquisedec
Ese cambio resulta aún más evidente, ya que ha surgido un sacerdote diferente, quien es como Melquisedec.

16 Jesús llegó a ser sacerdote, no por cumplir con la ley del requisito físico de pertenecer a la tribu de Leví, sino por el poder de una vida que no puede ser destruida.

17 Y el salmista lo señaló cuando profetizó:
«Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec»
.

18 Así que el antiguo requisito del sacerdocio quedó anulado por ser débil e inútil.

19 Pues la ley nunca perfeccionó nada, pero ahora confiamos en una mejor esperanza por la cual nos acercamos a Dios.

20 Este nuevo sistema se estableció mediante un juramento solemne. Los descendientes de Aarón llegaron a ser sacerdotes sin un juramento,

21 pero había un juramento con relación a Jesús. Pues Dios le dijo:
«El Señor
ha jurado y no romperá su juramento:
“Tú eres sacerdote para siempre”»
.

22 Debido a ese juramento, Jesús es quien garantiza este mejor pacto con Dios.

23 Hubo muchos sacerdotes bajo el sistema antiguo, porque la muerte les impedía continuar con sus funciones;

Otras traducciones de Hebreos 7:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 7:13 Pues aquel de quien se dicen estas cosas, pertenece a otra tribu, de la cual nadie ha servido en el altar.

English Standard Version ESV

13 For the one of whom these things are spoken belonged to another tribe, from which no one has ever served at the altar.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Porque aquel del cual esto se dice, de otra tribu es, de la cual nadie presidió el altar

King James Version KJV

13 For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

New King James Version NKJV

Hebrews 7:13 For He of whom these things are spoken belongs to another tribe, from which no man has officiated at the altar.

Nueva Versión Internacional NVI

13 En efecto, Jesús, de quien se dicen estas cosas, era de otra tribu, de la cual nadie se ha dedicado al servicio del altar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Porque aquel del cual esto se dice, de otra tribu es, de la cual nadie asistió al altar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Porque aquel del cual esto se dice, de otra tribu es, de la cual nadie presidió el altar.

Hebreos 7:13-23 NTV