Hebreos 7:20-28 - NTV - Este nuevo sistema se estableció mediante un ju...

20 Este nuevo sistema se estableció mediante un juramento solemne. Los descendientes de Aarón llegaron a ser sacerdotes sin un juramento,

21 pero había un juramento con relación a Jesús. Pues Dios le dijo:
«El Señor
ha jurado y no romperá su juramento:
“Tú eres sacerdote para siempre”»
.

22 Debido a ese juramento, Jesús es quien garantiza este mejor pacto con Dios.

23 Hubo muchos sacerdotes bajo el sistema antiguo, porque la muerte les impedía continuar con sus funciones;

24 pero dado que Jesús vive para siempre, su sacerdocio dura para siempre.

25 Por eso puede salvar —una vez y para siempre—
a los que vienen a Dios por medio de él, quien vive para siempre, a fin de interceder con Dios a favor de ellos.

26 Él es la clase de Sumo Sacerdote que necesitamos, porque es santo y no tiene culpa ni mancha de pecado. Él ha sido apartado de los pecadores y se le ha dado el lugar de más alto honor en el cielo.

27 A diferencia de los demás sumos sacerdotes, no tiene necesidad de ofrecer sacrificios cada día. Ellos los ofrecían primero por sus propios pecados y luego por los del pueblo. Sin embargo, Jesús lo hizo una vez y para siempre cuando se ofreció a sí mismo como sacrificio por los pecados del pueblo.

28 La ley nombra a sumos sacerdotes que están limitados por debilidades humanas; pero después de que la ley fue entregada, Dios nombró a su Hijo mediante un juramento y su Hijo ha sido hecho el perfecto Sumo Sacerdote para siempre.

Otras traducciones de Hebreos 7:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 7:20 Y por cuanto no fue sin juramento,

English Standard Version ESV

20 And it was not without an oath. For those who formerly became priests were made such without an oath,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Y tanto más en cuanto no es sin juramento

King James Version KJV

20 And inasmuch as not without an oath he was made priest:

New King James Version NKJV

Hebrews 7:20 And inasmuch as He was not made priest without an oath

Nueva Versión Internacional NVI

20 ¡Y no fue sin juramento! Los otros sacerdotes llegaron a serlo sin juramento,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Y por cuanto no fué sin juramento,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Y tanto más en cuanto no es sin juramento,

Hebreos 7:20-28 NTV