La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:2
indignados porque enseñaban al pueblo, y anunciaban en Jesús la resurrección de entre los muertos.
English Standard Version ESV
2
greatly annoyed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
resentidos de que enseñaran al pueblo, y anunciaran en el Nombre de Jesús la resurrección de los muertos
King James Version KJV
2
Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
New King James Version NKJV
Acts 4:2
being greatly disturbed that they taught the people and preached in Jesus the resurrection from the dead.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Estaban muy disgustados porque los apóstoles enseñaban a la gente y proclamaban la resurrección, que se había hecho evidente en el caso de Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Resentidos de que enseñasen al pueblo, y anunciasen en Jesús la resurrección de los muertos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
resentidos de que enseñasen al pueblo, y anunciasen en el Nombre de Jesús la resurrección de los muertos.