La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:7
Y habiéndolos puesto en medio de ellos, les interrogaban: ¿Con qué poder, o en qué nombre, habéis hecho esto?
English Standard Version ESV
7
And when they had set them in the midst, they inquired, "By what power or by what name did you do this?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
y haciéndolos presentar en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, o en qué nombre, habéis hecho vosotros esto
King James Version KJV
7
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
New King James Version NKJV
Acts 4:7
And when they had set them in the midst, they asked, "By what power or by what name have you done this?"
Nueva Versión Internacional NVI
7
Hicieron que Pedro y Juan comparecieran ante ellos y comenzaron a interrogarlos:—¿Con qué poder, o en nombre de quién, hicieron ustedes esto?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y haciéndolos presentar en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, ó en qué nombre, habéis hecho vosotros esto?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
y haciéndolos presentar en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, o en qué nombre, habéis hecho vosotros esto?