Hechos 15:11-21 - NTV - Nosotros creemos que todos somos salvos de la m...

11 Nosotros creemos que todos somos salvos de la misma manera, por la gracia no merecida que proviene del Señor Jesús».

12 Todos escucharon en silencio mientras Bernabé y Pablo les contaron de las señales milagrosas y maravillas que Dios había hecho por medio de ellos entre los gentiles.

13 Cuando terminaron, Santiago se puso de pie y dijo: «Hermanos, escúchenme.

14 Pedro
les ha contado de cuando Dios visitó por primera vez a los gentiles para tomar de entre ellos un pueblo para sí mismo.

15 Y la conversión de los gentiles es precisamente lo que los profetas predijeron. Como está escrito:

16 “Después yo volveré
y restauraré la casa
caída de David.
Reconstruiré sus ruinas
y la restauraré,

17 para que el resto de la humanidad busque al Señor
,
incluidos todos los gentiles,
todos los que he llamado para que sean míos.
El Señor
ha hablado,

18 Aquel que hizo que estas cosas se dieran a conocer desde hace mucho”
.

19 »Y mi opinión entonces es que no debemos ponerles obstáculos a los gentiles que se convierten a Dios.

20 Al contrario, deberíamos escribirles y decirles que se abstengan de comer alimentos ofrecidos a ídolos, de inmoralidad sexual, de comer carne de animales estrangulados y de consumir sangre.

21 Pues esas leyes de Moisés se han predicado todos los días de descanso en las sinagogas judías de cada ciudad durante muchas generaciones».

Otras traducciones de Hechos 15:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 15:11 Creemos más bien que somos salvos por la gracia del Señor Jesús, de la misma manera que ellos también lo son.

English Standard Version ESV

11 But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Antes por la gracia del Señor Jesús, el Cristo, creemos que seremos salvos, como también ellos

King James Version KJV

11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

New King James Version NKJV

Acts 15:11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved in the same manner as they."

Nueva Versión Internacional NVI

11 ¡No puede ser! Más bien, como ellos, creemos que somos salvos por la gracia de nuestro Señor Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Antes por la gracia del Señor Jesús creemos que seremos salvos, como también ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Antes por la gracia del Señor Jesús, el Cristo, creemos que seremos salvos, como también ellos.

Hechos 15:11-21 NTV