Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 Terror, trampas y redes serán su suerte,
gente de la tierra.
18 Los que huyan aterrorizados, caerán en una trampa,
y los que escapen de la trampa, quedarán atrapados en una red.
La destrucción cae de los cielos como la lluvia;
tiemblan los cimientos de la tierra.
19 La tierra se ha hecho pedazos;
se ha derrumbado por completo;
se sacude con violencia.
20 La tierra se tambalea como un borracho;
tiembla como una carpa en medio de una tormenta.
Cae para no volver a levantarse,
porque es muy pesada la culpa de su rebelión.
21 En aquel día, el Señor
castigará a los dioses de los cielos
y a los soberbios gobernantes en las naciones de la tierra.
22 Serán acorralados y echados a la cárcel.
Serán encerrados en prisión
y por fin serán castigados.
23 Entonces, la gloria de la luna menguará,
y el resplandor del sol se desvanecerá,
porque el Señor
de los Ejércitos Celestiales reinará en el monte Sión.
Reinará con gran gloria en Jerusalén,
a los ojos de todos los líderes de su pueblo.

Otras traducciones de Isaías 24:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 24:17 Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de la tierra.

English Standard Version ESV

17 Terror and the pit and the snare are upon you, O inhabitant of the earth!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Terror, sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra

King James Version KJV

17 Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

New King James Version NKJV

Isaiah 24:17 Fear and the pit and the snare Are upon you, O inhabitant of the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

17 ¡Terror, fosa y trampaestán contra ti, habitante de la tierra!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Terror, sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.

Isaías 24:17-23 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA