La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 46:17
Allí gritaron: "Faraón, rey de Egipto, es sólo un gran ruido; ha dejado pasar el tiempo señalado."
English Standard Version ESV
17
Call the name of Pharaoh, king of Egypt, 'Noisy one who lets the hour go by.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta; dejó pasar el tiempo señalado
King James Version KJV
17
They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.
New King James Version NKJV
Jeremiah 46:17
They cried there, 'Pharaoh, king of Egypt, is but a noise. He has passed by the appointed time!'
Nueva Versión Internacional NVI
17
Allí gritan: “¡El faraón es puro ruido!¡el rey de Egipto ya perdió su oportunidad!”
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta: dejó pasar el tiempo señalado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta; dejó pasar el tiempo señalado.