La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 29:24
Yo les sonreía cuando ellos no creían, y no abatían la luz de mi rostro.
English Standard Version ESV
24
I smiled on them when they had no confidence, and the light of my face they did not cast down.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Si me reía a ellos, no lo creían; y no abatían la luz de mi rostro
King James Version KJV
24
If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.
New King James Version NKJV
Job 29:24
If I mocked at them, they did not believe it, And the light of my countenance they did not cast down.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Si yo les sonreía, no podían creerlo;mi rostro sonriente los reanimaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Si me reía con ellos, no lo creían: Y no abatían la luz de mi rostro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Si me reía a ellos, no lo creían; y no abatían la luz de mi rostro.