Job 20:12-22 - NTV - »Ellos disfrutaron del dulce sabor de la maldad...

12 »Ellos disfrutaron del dulce sabor de la maldad,
dejando que se deshiciera bajo su lengua.

13 La saborearon,
dejándola mucho tiempo en la boca;

14 pero de repente, la comida en su estómago se vuelve ácida,
un veneno en su vientre.

15 Vomitarán la riqueza que se tragaron;
Dios no permitirá que la retengan.

16 Chuparán el veneno de cobras
y la víbora los matará.

17 Nunca más disfrutarán de las corrientes de aceite de oliva
ni de los ríos de leche y miel.

18 Devolverán todo lo que consiguieron con tanto esfuerzo;
su riqueza no les traerá alegría.

19 Pues oprimieron a los pobres y los dejaron sin nada;
se adueñaron de sus casas.

20 Estuvieron siempre llenos de avaricia y nunca quedaron satisfechos;
no queda nada de todo lo que soñaron.

21 Comen hasta hartarse pero después no les queda nada,
por eso, su prosperidad no perdurará.

22 »En medio de la abundancia, caerán en dificultades
y el sufrimiento se apoderará de ellos.

Job 20:12 Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo oculte bajo su lengua,

12 "Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

12 Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua

12 Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Job 20:12 "Though evil is sweet in his mouth, And he hides it under his tongue,

12 »Aunque en su boca el mal sabe dulcey lo disimula bajo la lengua,

12 Si el mal se endulzó en su boca, Si lo ocultaba debajo de su lengua;

12 Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua;

Job 20:12-22 NTV