Job 23:2-12 - NTV - «Hoy mi queja todavía es amarga,<br />y me esfu...

2 «Hoy mi queja todavía es amarga,
y me esfuerzo por no gemir.

3 Si tan solo supiera dónde encontrar a Dios,
iría a su tribunal.

4 Expondría mi caso
y presentaría mis argumentos.

5 Luego escucharía su respuesta
y entendería lo que me dijera.

6 ¿Usaría su inmenso poder para discutir conmigo?
No, él me daría un juicio imparcial.

7 Las personas sinceras pueden razonar con él,
así que mi juez me absolvería para siempre.

8 Voy hacia el oriente, pero él no está allí;
voy hacia el occidente, pero no puedo encontrarlo.

9 No lo veo en el norte, porque está escondido;
miro al sur, pero él está oculto.

10 »Sin embargo, él sabe a dónde yo voy;
y cuando me ponga a prueba, saldré tan puro como el oro.

11 Pues he permanecido en las sendas de Dios;
he seguido sus caminos y no me he desviado.

12 No me he apartado de sus mandatos,
sino que he atesorado sus palabras más que la comida diaria.

Job 23:2 Aun hoy mi queja es rebelión; su mano es pesada no obstante mi gemido.

2 "Today also my complaint is bitter; my hand is heavy on account of my groaning.

2 Hoy también hablaré con amargura; que es más grave mi llaga que mi gemido

2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

Job 23:2 "Even today my complaint is bitter; My hand is listless because of my groaning.

2 «Mi queja sigue siendo amarga;gimo bajo el peso de su mano.

2 Hoy también hablaré con amargura; Que es más grave mi llaga que mi gemido.

2 Hoy también hablaré con amargura; que es más grave mi llaga que mi gemido.

Job 23:2-12 NTV