Job 33:19-29 - NTV - »Otras veces Dios emplea el dolor para discipli...

19 »Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.

20 Ellos pierden el apetito;
no desean ni la comida más deliciosa.

21 Su carne se consume
y son puro hueso.

22 Están a las puertas de la muerte;
los ángeles de la muerte los esperan.

23 »Pero si aparece un ángel del cielo
—un mensajero especial para interceder por una persona
y para declarar que es recta—

24 él le tendrá compasión y dirá:
“Sálvalo de la tumba,
porque he encontrado un rescate por su vida”.

25 Entonces su cuerpo se volverá tan sano como el de un niño,
fuerte y juvenil otra vez.

26 Cuando él ore a Dios,
será aceptado
y Dios lo recibirá con alegría
y lo restaurará a una relación correcta.

27 Declarará a sus amigos:
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.

28 Dios me rescató de la tumba
y ahora mi vida está llena de luz”.

29 »Así es, Dios actúa de esa forma
una y otra vez por las personas.

Job 33:19 El hombre es castigado también con dolor en su lecho, y con queja continua en sus huesos,

19 "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones,

19 También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos

19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

Job 33:19 "Man is also chastened with pain on his bed, And with strong pain in many of his bones,

19 A veces nos castiga con el lecho del dolor,con frecuentes dolencias en los huesos.

19 También sobre su cama es castigado Con dolor fuerte en todos sus huesos,

19 También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

Job 33:19-29 NTV