6 No deja con vida a los malvados
pero hace justicia a los afligidos.
7 Nunca quita los ojos de los inocentes,
sino que los pone en tronos en compañía de reyes
y los exalta para siempre.
8 Si están encadenados,
y atrapados en una red de dificultades,
9 él les muestra la causa;
les hace ver sus pecados de soberbia.
10 Él capta su atención
y ordena que se aparten de la maldad.
11 »Si escuchan y obedecen a Dios,
serán bendecidos con prosperidad por el resto de su vida.
Todos sus años serán agradables.
12 Pero si se niegan a escucharlo,
serán muertos a filo de espada
y morirán por falta de entendimiento.
13 Los incrédulos están llenos de resentimiento.
Aun cuando Dios los castiga,
se niegan a pedirle auxilio.
14 Mueren en plena juventud,
después de haber malgastado la vida en inmoralidad.
15 Pero por medio del sufrimiento, él rescata a los que sufren,
pues capta su atención mediante la adversidad.
16 »Job, Dios está alejándote del peligro,
y te lleva a un lugar libre de angustia.
Está poniendo en tu mesa la mejor comida,

Otras traducciones de Job 36:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 36:6 No mantiene vivo al impío, mas da justicia al afligido.

English Standard Version ESV

6 He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 No dará vida al impío, antes a los humildes dará su derecho

King James Version KJV

6 He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

New King James Version NKJV

Job 36:6 He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Al malvado no lo mantiene con vida;al afligido le hace valer sus derechos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 No otorgará vida al impío, Y á los afligidos dará su derecho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 No dará vida al impío, antes a los humildes dará su derecho.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA