1 Primera respuesta de Elifaz a Job
Entonces Elifaz el temanita respondió a Job:
2 «¿Podrías ser paciente y permitirme que te diga unas palabras?
Pues, ¿quién podría quedarse callado?
3 »Antes alentabas a mucha gente
y fortalecías a los débiles.
4 Tus palabras daban apoyo a los que caían;
animabas a los de rodillas temblorosas.
5 Sin embargo, ahora que las desgracias te acosan, te desanimas;
te llenas de miedo cuando te afectan a ti.
6 ¿No te da confianza tu reverencia a Dios?
¿No te da esperanza tu vida de integridad?
7 »¡Detente a pensar! ¿Mueren los inocentes?
¿Cuándo han sido destruidos los justos?
8 La experiencia me dice que los que siembran problemas
y cultivan el mal, eso cosecharán.
9 Un soplo de Dios los destruye
y se desvanecen con una ráfaga de su enojo.
10 Ruge el león y gruñen los gatos monteses,
pero a los leones fuertes se les romperán los dientes.
11 El feroz león morirá de hambre por falta de presa,
y los cachorros de la leona serán dispersados.
12 »En secreto recibí esta verdad,
como si me la hubieran susurrado al oído.

Otras traducciones de Job 4:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 4:1 Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:

English Standard Version ESV

1 Then Eliphaz the Temanite answered and said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y respondió Elifaz el temanita, y dijo

King James Version KJV

1 Then Eliphaz the Temanite answered and said,

New King James Version NKJV

Job 4:1 Then Eliphaz the Temanite answered and said:

Nueva Versión Internacional NVI

1 A esto respondió así Elifaz de Temán:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y RESPONDIO Eliphaz el Temanita, y dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y respondió Elifaz el temanita, y dijo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA