Job 41:13-23 - NTV - ¿Quién puede quitarle la piel,<br />y quién pue...

13 ¿Quién puede quitarle la piel,
y quién puede penetrar su doble capa de armadura?

14 ¿Quién podría abrir sus mandíbulas a la fuerza?
¡Sus dientes dan terror!

15 Sus escamas son como hileras de escudos
fuertemente selladas.

16 Están tan apretadas
que el aire no puede pasar entre ellas.

17 Cada escama está fuertemente pegada a la siguiente;
están entrelazadas y nada puede traspasarlas.

18 »Cuando estornuda, ¡lanza destellos de luz!
Sus ojos son como el rojo del amanecer.

19 De su boca saltan relámpagos;
destellan llamas de fuego.

20 Humo sale de sus narices
como el vapor de una olla calentada al fuego hecho de juncos.

21 Su aliento podría encender el carbón,
porque de su boca salen llamaradas.

22 »La tremenda fuerza del cuello del Leviatán
infunde terror dondequiera que va.

23 Su carne es dura y firme
y no se puede traspasar.

Job 41:13 ¿Quién lo desnudará de su armadura exterior? ¿Quién penetrará su doble malla?

13 Who can strip off his outer garment? Who would come near him with a bridle?

13 ¿Quién descubrirá la delantera de su vestidura? ¿Quién se llegará a él con freno doble

13 Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle?

Job 41:13 Who can remove his outer coat? Who can approach him with a double bridle?

13 ¿Quién puede despojarlo de su coraza?¿Quién puede acercarse a él y ponerle un freno?

13 ¿Quién descubrirá la delantera de su vestidura? ¿Quién se llegará á él con freno doble?

13 ¿Quién descubrirá la delantera de su vestidura? ¿Quién se llegará a él con freno doble?

Job 41:13-23 NTV