La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 14:31
pero para que el mundo sepa que yo amo al Padre, y como el Padre me mandó, así hago. Levantaos, vámonos de aquí.
English Standard Version ESV
31
but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Pero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dio el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí
King James Version KJV
31
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
New King James Version NKJV
John 14:31
But that the world may know that I love the Father, and as the Father gave Me commandment, so I do. Arise, let us go from here.
Nueva Versión Internacional NVI
31
pero el mundo tiene que saber que amo al Padre, y que hago exactamente lo que él me ha ordenado que haga.»¡Levántense, vámonos de aquí!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dió el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Pero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dio el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí,