La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 18:5
Ellos le respondieron: A Jesús el Nazareno. El les dijo<***>: Yo soy. Y Judas, el que le entregaba, estaba con ellos.
English Standard Version ESV
5
They answered him, "Jesus of Nazareth." Jesus said to them, "I am he." Judas, who betrayed him, was standing with them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Le respondieron: A Jesús Nazareno. Les dice Jesús: YO SOY (Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.
King James Version KJV
5
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them,I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.
New King James Version NKJV
John 18:5
They answered Him, "Jesus of Nazareth." Jesus said to them, "I am He." And Judas, who betrayed Him, also stood with them.
Nueva Versión Internacional NVI
5
—A Jesús de Nazaret —contestaron.—Yo soy.Judas, el traidor, estaba con ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Respondiéronle: A Jesús Nazareno. Díceles Jesús; Yo soy (Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.)
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Le respondieron: A Jesús Nazareno. Les dice Jesús: YO SOY (Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.)