La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:8
Entonces les dijo<***>: Sacad ahora un poco y llevadlo al maestresala. Y se lo llevaron.
English Standard Version ESV
8
And he said to them, "Now draw some out and take it to the master of the feast." So they took it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y les dice: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y le presentaron
King James Version KJV
8
And he saith unto them,Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.
New King James Version NKJV
John 2:8
And He said to them, "Draw some out now, and take it to the master of the feast." And they took it.
Nueva Versión Internacional NVI
8
—Ahora saquen un poco y llévenlo al encargado del banquete —les dijo Jesús.Así lo hicieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáron le.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y les dice: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y le presentaron.