La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:49
Jesús respondió: Yo no tengo ningún demonio, sino que honro a mi Padre, y vosotros me deshonráis a mí.
English Standard Version ESV
49
Jesus answered, "I do not have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
49
Respondió Jesús: Yo no tengo demonio, antes honro a mi Padre; y vosotros me habéis deshonrado
King James Version KJV
49
Jesus answered,I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.
New King James Version NKJV
John 8:49
Jesus answered, "I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me.
Nueva Versión Internacional NVI
49
—No estoy poseído por ningún demonio —contestó Jesús—. Tan solo honro a mi Padre; pero ustedes me deshonran a mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
49
Respondió Jesús: Yo no tengo demonio, antes honro á mi Padre; y vosotros me habéis deshonrado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
49
Respondió Jesús: Yo no tengo demonio, antes honro a mi Padre; y vosotros me habéis deshonrado.