La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 9:25
Entonces él les contestó: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé: que yo era ciego y ahora veo.
English Standard Version ESV
25
He answered, "Whether he is a sinner I do not know. One thing I do know, that though I was blind, now I see."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Entonces él respondió, y dijo: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo
King James Version KJV
25
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
New King James Version NKJV
John 9:25
He answered and said, "Whether He is a sinner or not I do not know. One thing I know: that though I was blind, now I see."
Nueva Versión Internacional NVI
25
—Si es pecador, no lo sé —respondió el hombre—. Lo único que sé es que yo era ciego y ahora veo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Entonces él respondió, y dijo: Si es pecador, no lo sé: una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Entonces él respondió, y dijo: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo.