Juan 7:9-19 - NTV - Después de decir esas cosas, se quedó en Galilea.

9 Después de decir esas cosas, se quedó en Galilea.

10 Jesús enseña abiertamente en el templo
Pero después de que sus hermanos se fueron al festival, Jesús también fue, aunque en secreto, y se quedó fuera de la vista del público.

11 Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.

12 Se oían muchas discusiones acerca de él entre la multitud. Unos afirmaban: «Es un buen hombre», mientras que otros decían: «No es más que un farsante que engaña a la gente»;

13 pero nadie se atrevía a hablar bien de él en público por miedo a tener problemas con los líderes judíos.

14 Entonces, en la mitad del festival, Jesús subió al templo y comenzó a enseñar.

15 Los presentes
quedaron maravillados al oírlo. Se preguntaban: «¿Cómo es que sabe tanto sin haber estudiado?».

16 Así que Jesús les dijo:

17 Todo el que quiera hacer la voluntad de Dios sabrá si lo que enseño proviene de Dios o solo hablo por mi propia cuenta.

18 Los que hablan por su propia cuenta buscan su propia gloria, pero el que busca honrar a quien lo envió, habla con la verdad, no con mentiras.

19 Moisés les dio la ley, ¡pero ninguno de ustedes la cumple! De hecho, tratan de matarme.

Otras traducciones de Juan 7:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 7:9 Y habiéndoles dicho esto, se quedó en Galilea.

English Standard Version ESV

9 After saying this, he remained in Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y habiéndoles dicho esto, permaneció en Galilea

King James Version KJV

9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.

New King James Version NKJV

John 7:9 When He had said these things to them, He remained in Galilee.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Dicho esto, se quedó en Galilea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y habiéndoles dicho esto, quedóse en Galilea.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y habiéndoles dicho esto, permaneció en Galilea.

Juan 7:9-19 NTV