La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 22:10
"Ningún extraño comerá cosa sagrada; ni huésped del sacerdote, ni jornalero comerán cosa sagrada.
English Standard Version ESV
10
1"A lay person shall not eat of a holy thing; no foreign guest of the priest or hired servant shall eat of a holy thing,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Ningún extraño comerá santificación; el huésped del sacerdote, ni el jornalero, no comerá santificación
King James Version KJV
10
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
New King James Version NKJV
Leviticus 22:10
'No outsider shall eat the holy offering; one who dwells with the priest, or a hired servant, shall not eat the holy thing.
Nueva Versión Internacional NVI
10
»Nadie ajeno a la familia sacerdotal comerá de las ofrendas sagradas, ni tampoco comerá de ellas ningún huésped del sacerdote, ni su jornalero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Ningún extraño comerá cosa sagrada; el huésped del sacerdote, ni el jornalero, no comerá cosa sagrada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Ningún extraño comerá santificación; el huésped del sacerdote, ni el jornalero, no comerá santificación.