La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 23:16
"Contaréis cincuenta días hasta el día siguiente al séptimo día de reposo; entonces presentaréis una ofrenda de espiga tierna al SEÑOR.
English Standard Version ESV
16
You shall count fifty days to the day after the seventh Sabbath. Then you shall present a grain offering of new grain to the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis nuevo presente al SEÑOR
King James Version KJV
16
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
New King James Version NKJV
Leviticus 23:16
Count fifty days to the day after the seventh Sabbath; then you shall offer a new grain offering to the Lord.
Nueva Versión Internacional NVI
16
En otras palabras, contarán cincuenta días incluyendo la mañana siguiente al séptimo sábado; entonces presentarán al SEÑOR una ofrenda de grano nuevo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis nuevo presente a Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis nuevo presente al SEÑOR.