Levítico 2:5-16 - NTV - Si la ofrenda de grano se cocina en un sartén, ...

5 Si la ofrenda de grano se cocina en un sartén, debe ser de harina selecta humedecida con aceite de oliva, pero sin levadura.

6 Pártela en pedazos y derrama sobre ella aceite de oliva; es una ofrenda de grano.

7 Si la ofrenda de grano se cocina en una cacerola, debe ser de harina selecta y aceite de oliva.

8 »Cualquiera que sea la forma en que se prepare la ofrenda de grano para el Señor
, la llevarás al sacerdote, quien la presentará en el altar.

9 El sacerdote tomará una porción representativa de la ofrenda de grano y la quemará sobre el altar. Es una ofrenda especial, un aroma agradable al Señor
.

10 El resto de la ofrenda de grano se entregará a Aarón y a sus hijos como alimento. Esta ofrenda será considerada una porción sumamente santa entre las ofrendas especiales presentadas al Señor
.

11 »No uses levadura cuando prepares alguna de las ofrendas de grano que presentes al Señor
, porque ni la levadura ni la miel deben ser quemadas como una ofrenda especial presentada al Señor
.

12 Puedes ponerle levadura y miel a una ofrenda de las primeras cosechas, pero estas nunca deberán ser ofrecidas sobre el altar como un aroma agradable al Señor
.

13 Sazona con sal todas tus ofrendas de grano, para acordarte del pacto eterno de Dios. Nunca te olvides de poner sal a las ofrendas de grano.

14 »Si presentas al Señor
una ofrenda de grano de la primera porción de tu cosecha, lleva grano fresco, molido y tostado sobre el fuego.

15 Pon aceite de oliva sobre esta ofrenda de grano y échale incienso.

16 Luego el sacerdote tomará una porción representativa del grano humedecido con aceite, junto con todo el incienso, y la quemará como una ofrenda especial presentada al Señor
.

Otras traducciones de Levítico 2:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 2:5 "Y si tu oblación es una ofrenda de cereal preparada en sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite.

English Standard Version ESV

5 And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Mas si tu presente fuere ofrenda de sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite

King James Version KJV

5 And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

New King James Version NKJV

Leviticus 2:5 But if your offering is a grain offering baked in a pan, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil.

Nueva Versión Internacional NVI

5 »Si presentas una ofrenda de cereal cocida en la sartén, la ofrenda será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Mas si tu presente fuere ofrenda de sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Mas si tu presente fuere ofrenda de sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite,

Levítico 2:5-16 NTV