La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:57
Y mientras ellos iban por el camino, uno le dijo: Te seguiré adondequiera que vayas.
English Standard Version ESV
57
As they were going along the road, someone said to him, "I will follow you wherever you go."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
57
Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré dondequiera que fueres
King James Version KJV
57
And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.
New King James Version NKJV
Luke 9:57
Now it happened as they journeyed on the road, that someone said to Him, "Lord, I will follow You wherever You go."
Nueva Versión Internacional NVI
57
Iban por el camino cuando alguien le dijo:—Te seguiré a dondequiera que vayas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
57
Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré donde quiera que fueres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
57
Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré dondequiera que fueres.