Lucas 23:40-56 - NTV - Pero el otro criminal protestó: «¿Ni siquiera t...

40 Pero el otro criminal protestó: «¿Ni siquiera temes a Dios ahora que estás condenado a muerte?

41 Nosotros merecemos morir por nuestros crímenes, pero este hombre no ha hecho nada malo».

42 Luego dijo:
—Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.

43 Jesús respondió:

44 Muerte de Jesús
Ya era alrededor del mediodía, y la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.

45 La luz del sol desapareció. Y, de repente, la cortina del santuario del templo se rasgó por la mitad.

46 Después Jesús gritó:
Y con esas palabras dio su último suspiro.

47 Cuando el oficial romano
encargado de la ejecución vio lo que había sucedido, adoró a Dios y dijo: «Este hombre era inocente
de verdad».

48 Y cuando todas las multitudes que habían venido a observar la ejecución vieron lo que había sucedido, regresaron a casa con gran dolor;

49 pero los amigos de Jesús, incluidas las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se quedaron mirando de lejos.

50 Entierro de Jesús
Había un hombre bueno y justo llamado José. Era miembro del Concilio Supremo judío,

51 pero no había estado de acuerdo con la decisión y las acciones de los otros líderes religiosos. Era de la ciudad de Judea llamada Arimatea y esperaba la venida del reino de Dios.

52 Fue a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús.

53 Luego bajó el cuerpo de la cruz, lo envolvió en un largo lienzo de lino y lo colocó en una tumba nueva que había sido tallada en la roca.

54 Esto sucedió el viernes por la tarde, el día de preparación,
cuando el día de descanso estaba por comenzar.

55 Mientras llevaban el cuerpo, las mujeres de Galilea iban detrás y vieron la tumba donde lo colocaron.

56 Luego fueron a sus casas y prepararon especias y ungüentos para ungir el cuerpo de Jesús; pero cuando terminaron ya había comenzado el día de descanso, así que descansaron como ordena la ley.

Otras traducciones de Lucas 23:40

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 23:40 Pero el otro le contestó, y reprendiéndole, dijo: ¿Ni siquiera temes tú a Dios a pesar de que estás bajo la misma condena?

English Standard Version ESV

40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

40 Y respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿Ni aun tú temes a Dios, estando en la misma condenación

King James Version KJV

40 But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?

New King James Version NKJV

Luke 23:40 But the other, answering, rebuked him, saying, "Do you not even fear God, seeing you are under the same condemnation?

Nueva Versión Internacional NVI

40 Pero el otro criminal lo reprendió:—¿Ni siquiera temor de Dios tienes, aunque sufres la misma condena?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

40 Y respondiendo el otro, reprendióle, diciendo: ¿Ni aun tú temes á Dios, estando en la misma condenación?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

40 Y respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿Ni aun tú temes a Dios, estando en la misma condenación?

Lucas 23:40-56 NTV