Marcos 12:5-15 - NTV - Al próximo siervo que envió, lo mataron. Envió ...

5 Al próximo siervo que envió, lo mataron. Envió a otros, a unos los golpearon y a otros los mataron,

6 hasta que le quedó sólo uno, su hijo, a quien amaba profundamente. Finalmente, el dueño lo envió porque pensó: “Sin duda, respetarán a mi hijo”.

7 »Los agricultores se dijeron unos a otros: “Aquí viene el heredero de esta propiedad. ¡Matémoslo y nos quedaremos con la propiedad!”.

8 Así que lo agarraron, lo asesinaron y tiraron su cuerpo fuera del viñedo.

9 —preguntó Jesús—.

10 ¿Nunca leyeron en las Escrituras:
“La piedra que los constructores rechazaron
ahora se ha convertido en la piedra principal.

11 Esto es obra del Señor
y es maravilloso verlo”
?».

12 Los líderes religiosos
querían arrestar a Jesús porque se dieron cuenta de que contaba esa historia en contra de ellos, pues ellos eran los agricultores malvados; pero tenían miedo de la multitud, así que lo dejaron y se marcharon.

13 Los impuestos para el César
Después los ancianos enviaron a algunos fariseos y partidarios de Herodes para hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.

14 —Maestro —dijeron—, sabemos lo honesto que eres. Eres imparcial y no tienes favoritismos. Enseñas con verdad el camino de Dios. Ahora dinos, ¿es correcto que paguemos impuestos al César o no?

15 ¿Debemos o no pagarlos?
Jesús se dio cuenta de su hipocresía y dijo:

Otras traducciones de Marcos 12:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 12:5 Y envió a otro y a éste lo mataron; y así con otros muchos, golpeando a unos y matando a otros.

English Standard Version ESV

5 And he sent another, and him they killed. And so with many others: some they beat, and some they killed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y volvió a enviar otro, y a aquel mataron; y a otros muchos, hiriendo a unos y matando a otros

King James Version KJV

5 And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.

New King James Version NKJV

Mark 12:5 And again he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Mandó a otro, y a este lo mataron. Mandó a otros muchos, a unos los golpearon, a otros los mataron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y volvió á enviar otro, y á aquél mataron; y á otros muchos, hiriendo á unos y matando á otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y volvió a enviar otro, y a aquel mataron; y a otros muchos, hiriendo a unos y matando a otros.

Marcos 12:5-15 NTV