Marcos 15:10-20 - NTV - (Pues ya se había dado cuenta de que los princi...

10 (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia).

11 Sin embargo, en ese momento, los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que exigiera la libertad de Barrabás en lugar de la de Jesús.

12 Pilato les preguntó:
—Entonces, ¿qué hago con este hombre al que ustedes llaman rey de los judíos?

13 —¡Crucifícalo! —le contestaron a gritos.

14 —¿Por qué? —insistió Pilato—. ¿Qué crimen ha cometido?
Pero la turba rugió aún más fuerte:
—¡Crucifícalo!

15 Entonces Pilato, para calmar a la multitud, dejó a Barrabás en libertad. Y mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.

16 Los soldados se burlan de Jesús
Los soldados llevaron a Jesús al patio del cuartel general del gobernador (llamado pretorio) y llamaron a todo el regimiento.

17 Lo vistieron con un manto púrpura y armaron una corona con ramas de espinos y se la pusieron en la cabeza.

18 Entonces lo saludaban y se mofaban: «¡Viva el rey de los judíos!».

19 Y lo golpeaban en la cabeza con una caña de junco, le escupían y se ponían de rodillas para adorarlo burlonamente.

20 Cuando al fin se cansaron de hacerle burla, le quitaron el manto púrpura y volvieron a ponerle su propia ropa. Luego lo llevaron para crucificarlo.

Otras traducciones de Marcos 15:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 15:10 Porque sabía que los principales sacerdotes le habían entregado por envidia.

English Standard Version ESV

10 For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes

King James Version KJV

10 For he knew that the chief priests had delivered him for envy.

New King James Version NKJV

Mark 15:10 For he knew that the chief priests had handed Him over because of envy.

Nueva Versión Internacional NVI

10 porque se daba cuenta de que los jefes de los sacerdotes habían entregado a Jesús por envidia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV