8 La multitud acudió a Pilato y le pidió que soltara a un preso como era la costumbre.
9 «¿Quieren que les deje en libertad a este “rey de los judíos”?», preguntó Pilato.
10 (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia).
11 Sin embargo, en ese momento, los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que exigiera la libertad de Barrabás en lugar de la de Jesús.
12 Pilato les preguntó:
—Entonces, ¿qué hago con este hombre al que ustedes llaman rey de los judíos?
13 —¡Crucifícalo! —le contestaron a gritos.
14 —¿Por qué? —insistió Pilato—. ¿Qué crimen ha cometido?
Pero la turba rugió aún más fuerte:
—¡Crucifícalo!
15 Entonces Pilato, para calmar a la multitud, dejó a Barrabás en libertad. Y mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.
16 Los soldados se burlan de Jesús
Los soldados llevaron a Jesús al patio del cuartel general del gobernador (llamado pretorio) y llamaron a todo el regimiento.
17 Lo vistieron con un manto púrpura y armaron una corona con ramas de espinos y se la pusieron en la cabeza.
18 Entonces lo saludaban y se mofaban: «¡Viva el rey de los judíos!».

Otras traducciones de Marcos 15:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 15:8 Y subiendo la multitud, comenzó a pedirle que hiciera como siempre les había hecho.

English Standard Version ESV

8 And the crowd came up and began to ask Pilate to do as he usually did for them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y la multitud, dando voces, comenzó a pedir que hiciera como siempre les había hecho

King James Version KJV

8 And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.

New King James Version NKJV

Mark 15:8 Then the multitude, crying aloud, began to ask him to do just as he had always done for them.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Subió la multitud y le pidió a Pilato que le concediera lo que acostumbraba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y la multitud, dando voces, comenzó a pedir que hiciera como siempre les había hecho.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA