Marcos 8:24-34 - NTV - El hombre miró a su alrededor y dijo:<br />

24 El hombre miró a su alrededor y dijo:
—Sí, veo a algunas personas, pero no puedo verlas con claridad; parecen árboles que caminan.

25 Entonces Jesús puso nuevamente sus manos sobre los ojos del hombre y fueron abiertos. Su vista fue totalmente restaurada y podía ver todo con claridad.

26 Jesús lo envió a su casa y le dijo:

27 Declaración de Pedro acerca de Jesús
Jesús y sus discípulos salieron de Galilea y fueron a las aldeas cerca de Cesarea de Filipo. Mientras caminaban, él les preguntó:

28 —Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen que eres uno de los otros profetas.

29 Entonces les preguntó:
Pedro contestó:
—Tú eres el Mesías.

30 Pero Jesús les advirtió que no le contaran a nadie acerca de él.

31 Jesús predice su muerte
Entonces Jesús comenzó a decirles que el Hijo del Hombre
tendría que sufrir muchas cosas terribles y ser rechazado por los ancianos, por los principales sacerdotes y por los maestros de la ley religiosa. Lo matarían, pero tres días después resucitaría.

32 Mientras hablaba abiertamente de eso con sus discípulos, Pedro lo llevó aparte y empezó a reprenderlo por decir semejantes cosas.

33 Jesús se dio la vuelta, miró a sus discípulos y reprendió a Pedro:
—dijo—.

34 Entonces llamó a la multitud para que se uniera a los discípulos, y dijo:

Otras traducciones de Marcos 8:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 8:24 Y levantando la vista, dijo: Veo a los hombres, pero los veo como árboles que caminan.

English Standard Version ESV

24 And he looked up and said, "I see men, but they look like trees, walking."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles

King James Version KJV

24 And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

New King James Version NKJV

Mark 8:24 And he looked up and said, "I see men like trees, walking."

Nueva Versión Internacional NVI

24 El hombre alzó los ojos y dijo:—Veo gente; parecen árboles que caminan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV