Marcos 8:4-34 - NTV - Sus discípulos respondieron:<br />

4 Sus discípulos respondieron:
—¿Cómo vamos a conseguir comida suficiente para darles de comer aquí en el desierto?

5 —¿Cuánto pan tienen? —preguntó Jesús.
—Siete panes —contestaron ellos.

6 Entonces Jesús le dijo a la gente que se sentara en el suelo. Luego tomó los siete panes, dio gracias a Dios por ellos, los partió en trozos y se los dio a sus discípulos, quienes repartieron el pan entre la multitud.

7 También encontraron unos pescaditos, así que Jesús los bendijo y pidió a sus discípulos que los repartieran.

8 Todos comieron cuanto quisieron. Después los discípulos recogieron siete canastas grandes con la comida que sobró.

9 Ese día había unas cuatro mil personas en la multitud, y Jesús las envió a sus casas luego de que comieron.

10 Inmediatamente después, subió a una barca con sus discípulos y cruzó a la región de Dalmanuta.

11 Los fariseos exigen una señal milagrosa
Cuando los fariseos oyeron que Jesús había llegado, se acercaron y comenzaron a discutir con él. Para ponerlo a prueba, exigieron que les mostrara una señal milagrosa del cielo que demostrara su autoridad.

12 Cuando Jesús oyó esto, suspiró profundamente en su espíritu y dijo:

13 Luego regresó a la barca y los dejó y cruzó al otro lado del lago.

14 La levadura de los fariseos y de Herodes
Pero los discípulos se habían olvidado de llevar comida y solo tenían un pan en la barca.

15 Mientras cruzaban el lago, Jesús les advirtió:

16 Al oír esto, comenzaron a discutir entre sí, pues no habían traído nada de pan.

17 Jesús supo lo que hablaban, así que les dijo:

18 “Tienen ojos, ¿y no pueden ver? Tienen oídos, ¿y no pueden oír?”
¿No recuerdan nada en absoluto?

19 —Doce —contestaron ellos.

20 —Siete —dijeron.

21 —les preguntó.

22 Jesús sana a un ciego
Cuando llegaron a Betsaida, algunas personas llevaron a un hombre ciego ante Jesús y le suplicaron que lo tocara y lo sanara.

23 Jesús tomó al ciego de la mano y lo llevó fuera de la aldea. Luego escupió en los ojos del hombre, puso sus manos sobre él y le preguntó:

24 El hombre miró a su alrededor y dijo:
—Sí, veo a algunas personas, pero no puedo verlas con claridad; parecen árboles que caminan.

25 Entonces Jesús puso nuevamente sus manos sobre los ojos del hombre y fueron abiertos. Su vista fue totalmente restaurada y podía ver todo con claridad.

26 Jesús lo envió a su casa y le dijo:

27 Declaración de Pedro acerca de Jesús
Jesús y sus discípulos salieron de Galilea y fueron a las aldeas cerca de Cesarea de Filipo. Mientras caminaban, él les preguntó:

28 —Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen que eres uno de los otros profetas.

29 Entonces les preguntó:
Pedro contestó:
—Tú eres el Mesías.

30 Pero Jesús les advirtió que no le contaran a nadie acerca de él.

31 Jesús predice su muerte
Entonces Jesús comenzó a decirles que el Hijo del Hombre
tendría que sufrir muchas cosas terribles y ser rechazado por los ancianos, por los principales sacerdotes y por los maestros de la ley religiosa. Lo matarían, pero tres días después resucitaría.

32 Mientras hablaba abiertamente de eso con sus discípulos, Pedro lo llevó aparte y empezó a reprenderlo por decir semejantes cosas.

33 Jesús se dio la vuelta, miró a sus discípulos y reprendió a Pedro:
—dijo—.

34 Entonces llamó a la multitud para que se uniera a los discípulos, y dijo:

Otras traducciones de Marcos 8:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 8:4 Sus discípulos le respondieron: ¿Dónde podrá alguien encontrar lo suficiente para saciar de pan a éstos aquí en el desierto?

English Standard Version ESV

4 And his disciples answered him, "How can one feed these people with bread here in this desolate place?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien saciar a éstos de pan aquí en el desierto

King James Version KJV

4 And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

New King James Version NKJV

Mark 8:4 Then His disciples answered Him, "How can one satisfy these people with bread here in the wilderness?"

Nueva Versión Internacional NVI

4 Los discípulos objetaron:—¿Dónde se va a conseguir suficiente pan en este lugar despoblado para darles de comer?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien saciar a éstos de pan aquí en el desierto?

Marcos 8:4-34 NTV