Marcos 9:23-33 - NTV - —preguntó Jesús

23 —preguntó Jesús—.

24 Al instante el padre clamó:
—¡Sí, creo, pero ayúdame a superar mi incredulidad!

25 Cuando Jesús vio que aumentaba el número de espectadores, reprendió al espíritu maligno.
—dijo—.

26 Entonces el espíritu gritó, le causó otra convulsión violenta al muchacho y salió de él. El muchacho quedó como muerto. Un murmullo recorrió la multitud: «Está muerto», decía la gente.

27 Pero Jesús lo tomó de la mano, lo levantó, y el muchacho se puso de pie.

28 Más tarde, cuando Jesús quedó a solas en la casa con sus discípulos, ellos le preguntaron:
—¿Por qué nosotros no pudimos expulsar ese espíritu maligno?

29 Jesús contestó:

30 Jesús predice otra vez su muerte
Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,

31 porque deseaba pasar más tiempo con sus discípulos y enseñarles. Les dijo:

32 Ellos no entendieron lo que quería decir, sin embargo, tenían miedo de preguntarle.

33 El más importante en el reino
Después de llegar a Capernaúm e instalarse en una casa, Jesús preguntó a sus discípulos:

Otras traducciones de Marcos 9:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 9:23 Jesús le dijo: "¿Cómo si tú puedes?" Todas las cosas son posibles para el que cree.

English Standard Version ESV

23 And Jesus said to him, "'If you can'! All things are possible for one who believes."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer esto, al que cree todo es posible

King James Version KJV

23 Jesus said unto him,If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

New King James Version NKJV

Mark 9:23 Jesus said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."

Nueva Versión Internacional NVI

23 —¿Cómo que si puedo? Para el que cree, todo es posible.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo es posible.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Y Jesús le dijo: Si puedes creer esto, al que cree todo es posible.

Marcos 9:23-33 NTV