Mateo 26:8-18 - NTV - Los discípulos se indignaron al ver esto. «¡Qué...

8 Los discípulos se indignaron al ver esto. «¡Qué desperdicio! —dijeron—.

9 Podría haberse vendido a un alto precio y el dinero dado a los pobres».

10 Jesús, consciente de esto, les respondió:

11 Siempre habrá pobres entre ustedes, pero a mí no siempre me tendrán.

12 Ella ha derramado este perfume sobre mí a fin de preparar mi cuerpo para el entierro.

13 Les digo la verdad, en cualquier lugar del mundo donde se predique la Buena Noticia, se recordará y se hablará de lo que hizo esta mujer».

14 Judas acuerda traicionar a Jesús
Entonces Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, fue a ver a los principales sacerdotes

15 y preguntó: «¿Cuánto me pagarán por traicionar a Jesús?». Y ellos le dieron treinta piezas de plata.

16 A partir de ese momento, Judas comenzó a buscar una oportunidad para traicionar a Jesús.

17 La última cena
El primer día del Festival de los Panes sin Levadura, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron:
—¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?

18 —les dijo—,

Otras traducciones de Mateo 26:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 26:8 Pero al ver esto, los discípulos se indignaron, y decían: ¿Para qué este desperdicio?

English Standard Version ESV

8 And when the disciples saw it, they were indignant, saying, "Why this waste?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Lo cual viendo sus discípulos, se enojaron, diciendo: ¿Por qué se pierde esto

King James Version KJV

8 But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?

New King James Version NKJV

Matthew 26:8 But when His disciples saw it, they were indignant, saying, "Why this waste?

Nueva Versión Internacional NVI

8 Al ver esto, los discípulos se indignaron.—¿Para qué este desperdicio? —dijeron—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Lo cual viendo sus discípulos, se enojaron, diciendo: ¿Por qué se pierde esto?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV