Mateo 4:12-25 - NTV - Comienzo del ministerio de Jesús<br />Cuando Je...

12 Comienzo del ministerio de Jesús
Cuando Jesús oyó que habían arrestado a Juan, salió de Judea y regresó a Galilea.

13 Primero fue a Nazaret, luego salió de allí y siguió hasta Capernaúm, junto al mar de Galilea, en la región de Zabulón y Neftalí.

14 Así se cumplió lo que Dios dijo por medio del profeta Isaías:

15 «En la tierra de Zabulón y Neftalí,
junto al mar, más allá del río Jordán,
en Galilea, donde viven tantos gentiles,

16 la gente que estaba en la oscuridad
ha visto una gran luz.
Y para aquellos que vivían en la tierra donde la muerte arroja su sombra,
ha brillado una luz»
.

17 A partir de entonces, Jesús comenzó a predicar:

18 Primeros discípulos
Cierto día, mientras Jesús caminaba por la orilla del mar de Galilea, vio a dos hermanos —a Simón, también llamado Pedro, y a Andrés— que echaban la red al agua, porque vivían de la pesca.

19 Jesús los llamó:

20 Y enseguida dejaron las redes y lo siguieron.

21 Un poco más adelante por la orilla, vio a otros dos hermanos, Santiago y Juan, sentados en una barca junto a su padre, Zebedeo, reparando las redes. También los llamó para que lo siguieran.

22 Ellos, dejando atrás la barca y a su padre, lo siguieron de inmediato.

23 Multitudes siguen a Jesús
Jesús viajó por toda la región de Galilea enseñando en las sinagogas, anunciando la Buena Noticia del reino, y sanando a la gente de toda clase de enfermedades y dolencias.

24 Las noticias acerca de él corrieron y llegaron tan lejos como Siria, y pronto la gente comenzó a llevarle a todo el que estuviera enfermo. Y él los sanaba a todos, cualquiera fuera la enfermedad o el dolor que tuvieran, o si estaban poseídos por demonios, o eran epilépticos o paralíticos.

25 Numerosas multitudes lo seguían a todas partes: gente de Galilea, de las Diez Ciudades,
de Jerusalén, de toda Judea y del oriente del río Jordán.

Otras traducciones de Mateo 4:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 4:12 Cuando El oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea;

English Standard Version ESV

12 Now when he heard that ¹John had been arrested, ²he withdrew into Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Mas oyendo Jesús que Juan estaba preso, se volvió a Galilea

King James Version KJV

12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

New King James Version NKJV

Matthew 4:12 Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Cuando Jesús oyó que habían encarcelado a Juan, regresó a Galilea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Mas oyendo Jesús que Juan era preso, se volvió á Galilea;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Mas oyendo Jesús que Juan estaba preso, se volvió a Galilea;

Mateo 4:12-25 NTV