Números 34:9-19 - NTV - y Zifrón hasta Hazar-enán. Esta será la fronter...

9 y Zifrón hasta Hazar-enán. Esta será la frontera norte.

10 »El límite oriental empezará en Hazar-enán y se extenderá al sur hasta Sefam

11 y bajará a Ribla al oriente de Aín. De allí la frontera descenderá a lo largo de la orilla oriental del mar de Galilea,

12 y luego a lo largo del río Jordán hasta llegar al mar Muerto. Estos son los límites de su tierra».

13 Entonces Moisés les dijo a los israelitas: «Este territorio es la patria que se repartirá por sorteo sagrado entre ustedes. El Señor
ordenó que la tierra sea repartida entre las nueve tribus y media restantes.

14 Las familias de las tribus de Rubén, de Gad y de la media tribu de Manasés ya recibieron sus porciones de tierra

15 al oriente del río Jordán, frente a Jericó hacia la salida del sol».

16 Líderes para repartir la tierra
Entonces el Señor
le dijo a Moisés:

17 «El sacerdote Eleazar y Josué, hijo de Nun, son los hombres designados para repartir las porciones de tierra entre el pueblo.

18 Además, recluta a un líder de cada tribu para que los ayude con la tarea.

19 Estas son las tribus y los nombres de los líderes:
Tribu
Líder
Judá
Caleb, hijo de Jefone

Otras traducciones de Números 34:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 34:9 y la frontera seguirá hacia Zifrón, y su término será Hazar-enán. Esta será vuestra frontera norte.

English Standard Version ESV

9 Then the border shall extend to Ziphron, and its limit shall be at Hazar-enan. This shall be your northern border.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 y saldrá este término a Zifrón, y serán sus salidas a Hazar-enán; éste os será el término del norte

King James Version KJV

9 And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.

New King James Version NKJV

Numbers 34:9 the border shall proceed to Ziphron, and it shall end at Hazar Enan. This shall be your northern border.

Nueva Versión Internacional NVI

9 para continuar hasta Zifrón y terminar en Jazar Enán. Esta será la frontera norte del país.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y saldrá este término á Ziphón, y serán sus remates en Hasar-enán: este os será el término del norte.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 y saldrá este término a Zifrón, y serán sus salidas a Hazar-enán; éste os será el término del norte.

Números 34:9-19 NTV