2 «Da las siguientes instrucciones a Aarón: cuando pongas las siete lámparas en el candelabro, hazlo de manera que la luz alumbre hacia adelante, enfrente del candelabro».
3 Y así lo hizo Aarón; instaló las siete lámparas para que reflejaran su luz hacia adelante, tal como el Señor
había ordenado a Moisés.
4 Todo el candelabro —desde su base hasta el decorado floral— estaba hecho de oro labrado. Se fabricó conforme al diseño exacto que el Señor
le había mostrado a Moisés.
5 Dedicación de los levitas
Luego el Señor
le dijo a Moisés:
6 «Ahora bien, separa a los levitas de los demás israelitas y hazlos ceremonialmente puros.
7 Para hacerlo, rocíalos con el agua de la purificación y haz que se afeiten todo el cuerpo y que laven su ropa. Entonces quedarán ceremonialmente puros.
8 Haz que lleven un becerro y una ofrenda de grano de harina selecta humedecida con aceite de oliva, junto con un segundo becerro para la ofrenda por el pecado.
9 Después reúne a toda la comunidad de Israel y presenta a los levitas a la entrada del tabernáculo.
10 Cuando presentes a los levitas delante del Señor
, el pueblo de Israel pondrá sus manos sobre ellos.
11 Con las manos en alto, Aarón presentará a los levitas ante el Señor
como una ofrenda especial del pueblo de Israel; así los dedicará al servicio del Señor
.
12 »Enseguida los levitas pondrán sus manos sobre la cabeza de los becerros. Presenta un becerro como ofrenda por el pecado y el otro como ofrenda quemada al Señor
, para purificar a los levitas y hacerlos justos ante el Señor
.

Otras traducciones de Números 8:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 8:2 Habla a Aarón y dile: "Cuando pongas las lámparas, las siete lámparas alumbrarán hacia el frente del candelabro."

English Standard Version ESV

2 "Speak to Aaron and say to him, When you set up the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Habla a Aarón, y dile: Cuando encendieres las lámparas, las siete lámparas arderán frente a la faz del candelero

King James Version KJV

2 Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.

New King James Version NKJV

Numbers 8:2 "Speak to Aaron, and say to him, 'When you arrange the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand.' "

Nueva Versión Internacional NVI

2 «Dile a Aarón: “Cuando instales las siete lámparas, estas deberán alumbrar hacia la parte delantera del candelabro”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Habla á Aarón, y dile: Cuando encendieres las lámparas, las siete lámparas alumbrarán frente á frente del candelero.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Habla a Aarón, y dile: Cuando encendieres las lámparas, las siete lámparas arderán frente a la faz del candelero.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA