Oseas 14:1-8 - NTV - Sanidad para los que se arrepienten <br />Regre...

1 Sanidad para los que se arrepienten
Regresa, oh Israel, al Señor
tu Dios,
porque tus pecados te hicieron caer.

2 Presenta tus confesiones y vuélvete al Señor
.
Dile:
«Perdona todos nuestros pecados y recíbenos con bondad
para que podamos ofrecerte nuestras alabanzas.

3 Asiria no puede salvarnos,
ni nuestros caballos de guerra.
Nunca más diremos a ídolos que hemos hecho:
“Ustedes son nuestros dioses”.
No, solamente en ti
los huérfanos encuentran misericordia».

4 El Señor
dice:
«Entonces yo los sanaré de su falta de fe;
mi amor no tendrá límites,
porque mi enojo habrá desaparecido para siempre.

5 Seré para Israel
como un refrescante rocío del cielo.
Israel florecerá como el lirio;
hundirá sus raíces profundamente en la tierra
como los cedros del Líbano.

6 Sus ramas se extenderán como hermosos olivos,
tan fragantes como los cedros del Líbano.

7 Mi pueblo vivirá otra vez bajo mi sombra.
Crecerán como el grano y florecerán como la vid;
serán tan fragantes como los vinos del Líbano.

8 »¡Oh Israel,
mantente lejos de los ídolos!
Yo soy el que contesta tus oraciones y te cuida.
Soy como un árbol que siempre está verde;
todo tu fruto proviene de mí».

Otras traducciones de Oseas 14:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 14:1 Vuelve, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, pues has tropezado a causa de tu iniquidad.

English Standard Version ESV

1 Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu iniquidad has caído

King James Version KJV

1 O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

New King James Version NKJV

Hosea 14:1 O Israel, return to the Lord your God, For you have stumbled because of your iniquity;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vuélvete, Israel, al SEÑOR tu Dios.¡Tu perversidad te ha hecho caer!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CONVIÉRTETE, oh Israel, á Jehová tu Dios: porque por tu pecado has caído.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu pecado has caído.

Oseas 14:1-8 NTV