La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:20
¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida?
English Standard Version ESV
20
Why should you be intoxicated, my son, with a forbidden woman and embrace the bosom of an adulteress?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña
King James Version KJV
20
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
New King James Version NKJV
Proverbs 5:20
For why should you, my son, be enraptured by an immoral woman, And be embraced in the arms of a seductress?
Nueva Versión Internacional NVI
20
¿Por qué, hijo mío, dejarte cautivar por una adúltera?¿Por qué abrazarte al pecho de la mujer ajena?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña?