6 No aceptes comer con los tacaños
ni desees sus manjares.
7 Están siempre pensando cuánto cuesta.
«Come y bebe», te invitan, pero no lo dicen con sinceridad.
8 Vomitarás lo poco que hayas comido,
y se desperdiciarán tus cumplidos.
9 No gastes saliva con los necios,
porque despreciarán hasta el más sabio consejo.
10 No engañes a tu vecino cambiando de lugar los antiguos límites de propiedad;
ni te apropies de la tierra de huérfanos indefensos.
11 Pues el Redentor
de ellos es fuerte;
él mismo levantará cargos en tu contra.
12 Entrégate a la instrucción;
presta suma atención a las palabras de conocimiento.
13 No dejes de disciplinar a tus hijos;
no morirán si les das unos buenos azotes.
14 La disciplina física
bien puede salvarlos de la muerte.
15 Hijo mío, si tu corazón es sabio,
¡mi propio corazón saltará de alegría!
16 Todo mi ser celebrará
cuando hables con rectitud.

Otras traducciones de Proverbios 23:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:6 No comas el pan del egoísta, ni desees sus manjares;

English Standard Version ESV

6 Do not eat the bread of a man who is stingy; do not desire his delicacies,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares

King James Version KJV

6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:

New King James Version NKJV

Proverbs 23:6 Do not eat the bread of a miser, Nor desire his delicacies;

Nueva Versión Internacional NVI

6 No te sientes a la mesa de un tacaño,ni codicies sus manjares,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 No comas pan de hombre de mal ojo, Ni codicies sus manjares:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA