13 El pobre y el opresor tienen esto en común:
el Señor
les da la vista a ambos.
14 Si un rey juzga al pobre con justicia,
su trono perdurará para siempre.
15 Disciplinar a un niño produce sabiduría,
pero un hijo sin disciplina avergüenza a su madre.
16 Cuando los perversos están en autoridad, el pecado abunda,
pero los justos vivirán para verlos caer.
17 Disciplina a tus hijos, y te darán tranquilidad de espíritu
y alegrarán tu corazón.
18 Cuando la gente no acepta la dirección divina, se desenfrena.
Pero el que obedece la ley es alegre.
19 No solo con palabras se disciplina a un sirviente;
podrá entender las palabras, pero no hará caso.
20 Hay más esperanza para un necio
que para la persona que habla sin pensar.
21 El sirviente mimado desde pequeño
se volverá un rebelde.
22 La persona enojada comienza pleitos;
el que pierde los estribos con facilidad comete todo tipo de pecados.
23 El orgullo termina en humillación,
mientras que la humildad trae honra.
24 Si ayudas a un ladrón, sólo te perjudicas a ti mismo;
juras decir la verdad, pero no testificarás.
25 Temer a la gente es una trampa peligrosa,
pero confiar en el Señor
significa seguridad.
26 Muchos buscan el favor del gobernante,
pero la justicia proviene del Señor
.
27 Los justos desprecian a los injustos;
los perversos desprecian a los justos.

Otras traducciones de Proverbios 29:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 29:13 El pobre y el opresor tienen esto en común: el SEÑOR da la luz a los ojos de ambos.

English Standard Version ESV

13 The poor man and the oppressor meet together; the LORD gives light to the eyes of both.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 El pobre y el usurero se encontraron; el SEÑOR alumbra los ojos de ambos

King James Version KJV

13 The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.

New King James Version NKJV

Proverbs 29:13 The poor man and the oppressor have this in common: The Lord gives light to the eyes of both.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Algo en común tienen el pobre y el opresor:a los dos el SEÑOR les ha dado la vista.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 El pobre y el usurero se encontraron: Jehová alumbra los ojos de ambos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 El pobre y el usurero se encontraron; el SEÑOR alumbra los ojos de ambos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA