La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 110:3
Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder; en el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora; tu juventud es para ti como el rocío.
English Standard Version ESV
3
Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Tu pueblo será voluntario en el día de tu poder, en la hermosura de la santidad; como el rocío que cae de la matriz del alba, así te nacerán los tuyos
King James Version KJV
3
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
New King James Version NKJV
Psalms 110:3
Your people shall be volunteers In the day of Your power; In the beauties of holiness, from the womb of the morning, You have the dew of Your youth.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Tus tropas estarán dispuestasel día de la batalla,ordenadas en santa majestad.De las entrañas de la aurorarecibirás el rocío de tu juventud.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Tu pueblo será voluntario en el día de tu poder, en la hermosura de la santidad; como el rocío que cae de la matriz del alba, así te nacerán los tuyos.