Salmos 105:8-38 - NTV - Siempre se atiene a su pacto,<br />al compromis...

8 Siempre se atiene a su pacto,
al compromiso que adquirió con mil generaciones.

9 Es el pacto que hizo con Abraham
y el juramento que le hizo a Isaac.

10 Se lo confirmó a Jacob como un decreto
y al pueblo de Israel como un pacto eterno:

11 «Te daré la tierra de Canaán
como tu preciada posesión».

12 Eso lo dijo cuando eran unos pocos,
un pequeño grupo de extranjeros en Canaán.

13 Anduvieron de nación en nación,
de un reino a otro.

14 Sin embargo, él no permitió que nadie los oprimiera.
A favor de ellos, les advirtió a los reyes:

15 «No toquen a mi pueblo elegido
ni hagan daño a mis profetas».

16 Mandó hambre a la tierra de Canaán,
y cortó la provisión de alimentos.

17 Luego envió a un hombre a Egipto delante de ellos:
a José, quien fue vendido como esclavo.

18 Le lastimaron los pies con grilletes
y en el cuello le pusieron un collar de hierro.

19 Hasta que llegó el momento de cumplir sus sueños,
el Señor
puso a prueba el carácter de José.

20 Entonces el faraón mandó a buscarlo y lo puso en libertad;
el gobernante de la nación le abrió la puerta de la cárcel.

21 José quedó a cargo de toda la casa del rey;
llegó a ser el administrador de todas sus posesiones.

22 Con total libertad instruía a los asistentes del rey
y enseñaba a los consejeros del rey.

23 Luego Israel llegó a Egipto;
Jacob vivió como extranjero en la tierra de Cam.

24 Y el Señor
multiplicó a los israelitas
hasta que llegaron a ser más poderosos que sus enemigos.

25 Después puso a los egipcios en contra del pueblo de Israel,
y ellos conspiraron contra los siervos del Señor
.

26 Pero el Señor
envió a su siervo Moisés,
junto con Aarón, a quien había escogido.

27 Ellos realizaron señales asombrosas entre los egipcios,
y maravillas en la tierra de Cam.

28 El Señor
cubrió a Egipto con oscuridad,
porque los egipcios desobedecieron las órdenes de dejar ir a su pueblo.

29 Convirtió sus aguas en sangre
y envenenó a todos los peces.

30 Luego las ranas infestaron la tierra
y hasta invadieron las habitaciones del rey.

31 Cuando el Señor
habló, enjambres de moscas descendieron sobre los egipcios,
y hubo una nube de mosquitos por todo Egipto.

32 Les envió granizo en lugar de lluvia,
y destellaron relámpagos sobre la tierra.

33 Arruinó sus vides y sus higueras
y destrozó todos los árboles.

34 Habló, y vinieron oleadas de langostas,
langostas jóvenes en cantidades innumerables.

35 Se comieron todo lo verde que había en la tierra
y destruyeron todos los cultivos de los campos.

36 Después mató al hijo mayor de cada hogar egipcio,
el orgullo y la alegría de cada familia.

37 El Señor
sacó a su pueblo de Egipto, cargado de oro y de plata;
y ni una sola persona de las tribus de Israel siquiera tropezó.

38 Egipto se alegró cuando se fueron,
porque les tenía mucho miedo.

Otras traducciones de Salmos 105:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:8 Para siempre se ha acordado de su pacto, de la palabra que ordenó a mil generaciones,

English Standard Version ESV

8 He remembers his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones

King James Version KJV

8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

New King James Version NKJV

Psalms 105:8 He remembers His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,

Nueva Versión Internacional NVI

8 Él siempre tiene presente su pacto,la palabra que ordenó para mil generaciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Acordóse para siempre de su alianza; De la palabra que mandó para mil generaciones,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones,

Salmos 105:8-38 NTV